洛克·里兹是一个5岁的小男孩，有一天和母亲开着小货车走在阿拉巴马的乡间小路上。他悠闲地睡在前座，脚舒服地放在母亲凯丽的大腿上。
凯丽小心地将小货车从两车道的乡村转向狭窄的小桥。没想到路上有一个坑，使整辆车滑出路面，向路边冲出，右前轮也因此凹陷了。凯丽害怕整个车子翻了，于是赶紧用力踩油门，并把方向盘转向左边，试图把车子拉回路上。但不幸的是，洛克的脚被卡在凯丽的腿和方向盘中间，因此车子失去了控制。
小货车跌跌撞撞地掉到20米深的峡谷中，一直到车子掉入谷底，洛克才醒了过来：“妈妈，发生什么事了？为什么车子会四脚朝天了？”这时的凯丽满脸是血，车子的变速杆插进了她的脸，从额头到嘴唇都被撕裂了，牙龈残破，肩膀也被压碎了。一段粉碎的骨头竟从她的腋下穿出，整个人被车门压得动弹不得。
而洛克竟奇迹般地毫发未伤，虽然他也很害怕，不过他想自己已经是个小男子汉了，于是他说到：“妈妈，我会带你出去的。”他从凯丽的下面爬了出来，从车窗爬出了小货车，并试图将母亲拉出车子，但凯丽动也不动。凯丽在昏昏沉沉中只能哀求儿子：“不要管我了，让我睡一下吧。”洛克则大声叫道：“妈妈，你要支持住，千万别睡着！”