翠在临走之前还不忘再度回击了索雅道：“比我先认识他的又怎么样，我能一直跟在他的身边，但是你可以吗？”
在留下这样的话以后，翠也走出冒险者公会了，并且在走出门外的时候，她明显还听到柜台倒塌的声音。
不过翠虽然表面志得意满，可实际上内心却也有一点小小的不自信，一方面是索雅这个竞争对手实在太强了，而另外一方面，则是因为夜城这个家伙实在太呆了！
没有错，在被夜城从魔毒龙手中救下的时候，翠其实就对夜城产生一定的爱慕了。
否则的话，她堂堂一个精灵族公主在被看光以后，怎么可能会如此轻易的做出妥协，甚至还表示要跟夜城假扮夫妇。
开玩笑，不管怎么看，在假扮夫妇一事上，吃亏的都是女性一方更多，翠会提出那样的建议，本身便已经是一种暗示了。
然而她的暗示，钢铁直男一般的夜城却完全没有发现，并且还一直认为这是她为了保护自己声誉的一种措施，这就让翠相当的无语。
不过即便一直被“拔旗”，翠也没有因此而放弃，甚至已经做好了长期战斗的准备，假扮夫妇便是她所执行的计划之一。
现在他们不仅住在同一个屋檐下，甚至连外出冒险都是在一起的，翠相信夜城即便再呆，总有一天也肯定会发现自己的心意的。
只是翠也没有想到，自己的计划还没开始展开，就突然出现了索雅这样一个劲敌，所以排除这个强大的对手，翠此刻才会如此对夜城提议道。