“像你们这种渣滓，我们道森家族想你们死的话，就跟掐死两只蚂蚁一样简单，连话都不需要说一句。但我们里奇蒙少爷今天心情不错，愿意施舍你们几句话，你们应该心存感激才对！”
眼见贝拉马上就要爆发，雅克连忙按住他的肩膀，然后对那带头的男孩说：“那请问你们的少爷在哪里？我们……倒是很有兴趣见识一下。”
贝拉当然也了解到对方是在挑衅，看到雅克表态，便点点头不说话，心想待会等见到你们头儿再发飙不迟。
“呵呵，算你们识相，跟着你小爷来吧。”那男孩挥了挥手，身后的几个男孩就绕到贝拉和雅克的背后，伸手推着他们的后背往前走。
“等会见到我们少爷，他说什么你们就点头说是，不要多话。这样你们的小命不但能保住，以后有好处也少不了你们，明白没？”
“当然明白。”他们恰好路过一片窗户，那窗上倒映出雅克天真无邪的笑容。甘道夫暗暗偷笑，知道有人要遭殃了。
一路走回宿舍，拐了几拐，雅克发现这几个男孩居然将他们带回了刚才的房间。房间中有四个床位，其中两个是雅克和贝拉的，另外两个现在坐着一男一女。
不必多说，坐着的那个男孩，就似乎他们口中那位道森家族的三少爷，里奇蒙。
这家伙高高地昂着头，几乎用下巴对着雅克和贝拉二人，仿佛他的眼睛是长在下巴上一样。很明显，他生下来就习惯用这种不可一世的姿态来鄙视身边的其他人。
那里奇蒙眯着眼睛，也不知道有没有看到站在他面前的雅克和贝拉。就这么对峙了好一会，里奇蒙用下巴向身边的某个男孩示意了一下。那男孩便从裤兜里掏出了几枚金币，随手丢到雅克和贝拉脚下。
“我们家少爷住不惯这么狭小的房间，这还要挤四个人。这些钱算是租下你们的床位，你们爱住哪住哪，反正不要回来。”
贝拉盯着地上那几个闪亮的金币，扬了扬眉，问道：“老大，这个金色的圆饼很珍贵吗？”
“大概是吧。”雅克耸耸肩。玛莎拉用的是特洛伊联邦的钱币，更何况贵为领主公子的他日常根本不需要用钱。