克萊恩皺起眉頭,若有所思地回答道:
「不,我的意思是,這或許是神秘學意義上的炸彈,比如某些不斷蓄積著力量的邪惡儀式……」
倫納德側了下腦袋,彷彿在傾聽什麼,表情突然變得凝重。
他綠眸微縮地點頭道:「也許你的猜測是正確的,這封信前面不是有一段描述嗎?不斷夭折的童工,因環境和辛苦很少活過十年的工廠工人,冒著重病風險又只能拿到微薄薪水的女工,籠罩著無數怨念的工廠,這或許就是蘭爾烏斯那個『炸彈』能不斷變強的力量源泉。」
「對……很有可能!」克萊恩的情緒一下繃緊,「我們必須立刻向隊長彙報!」
倫納德笑笑道:
「不要這麼緊張,你應該很清楚,蘭爾烏斯是一名『詐騙師』,他『沒有騙人』的描述或許本身就在騙人。」
「當然,不管怎麼樣,我們都得回佐特蘭街告訴隊長,最好能向聖堂申請,讓他們派一位神秘學專家過來,通過那些怨念的不正常彙集,找到祭台的位置。」
一副很熟練的樣子嘛……可是,類似的祭台類似的布置為什麼要找胡德.歐根幫忙?「心理醫生」能在這種事情上發揮什麼作用?克萊恩沒有反對,與倫納德一起離開了豪爾斯街區62號,乘坐出租馬車趕回了佐特蘭街。
剛進入黑荊棘安保公司的大門,克萊恩就看見了兩位熟人,一個豐滿,一個瘦弱,正是梅納德議員的妻子和妹妹。
她們依舊穿黑裙,戴黑帽,用細格的黑色面紗遮掩容貌。
兩位女士正要和羅珊交談,忽地看見克萊恩回來,於是轉過身體,迎了上去。
「你們果然是這個行業最精英的人員。」梅納德夫人輕輕頷首,低沉說道,「我很滿意這樣的結果,也很欣賞你們做事的風格,這是你們應得的報酬。」
那位瘦弱的女士將一個淺棕色的紙袋遞給了克萊恩,裡面裝著疊厚厚的現金,有10鎊面額的,有5鎊的,有1鎊的,也有5蘇勒和1蘇勒的。
「一共是230鎊。」瘦弱女士簡單說道。
克萊恩現在哪有心思關注錢的問題,當即扔給羅珊道:「你拿給奧利安娜太太,我想兩位尊貴的女士不會數錯錢的。」
這個時候,他眼角餘光掃到了梅納德夫人手中的那份《廷根市老實人報》,在首頁最鮮明的位置有兩條新聞:
《老男爵遺孀因捲入梅納德議員被謀殺案而身亡》
《市長丹尼斯先生引咎辭職,對廷根市最近三個月治安情況的惡化表示抱歉》
雪倫夫人那起案子終於達成一致說辭了?我今天都還沒來得及看報紙……克萊恩對兩位女士點了下頭,跟著倫納德通過隔斷,走向隊長辦公室。
「怎麼樣?有找到線索嗎?」鄧恩.史密斯合攏文件,抬起腦袋,用幽邃的灰眸看向克萊恩和倫納德。
「有找到蘭爾烏斯留下的一封信。」倫納德沒有過多描述,直接將那封充滿瘋狂和挑釁意味的信遞給了隊長。
鄧恩展開信紙,快速瀏覽了一遍,末了揉著額角道:
「真是一個瘋子啊。」
「他才只有序列8,最多序列7。」
克萊恩由衷地贊同道:「蘭爾烏斯是一個對社會穩定有很大破壞性的危險人物,即使他實力弱小,也不能輕視他。」
接著,他將自己和倫納德的猜測原原本本描述了一遍。
鄧恩摸了摸自己後退的髮際線道:
「這也是我的想法,我會立刻拍電報給聖堂,請他們派遣神秘學專家過來協助。」
「誰也不知道蘭爾烏斯所謂的『炸彈』究竟有多危險,我們必須足夠的小心。」
「等聖堂給了我答覆,我再安排後續的行動。」
克萊恩和倫納德互相看了一眼,同時點頭道:
「好的。」
趁隊長拍電報給聖堂的機會,克萊恩回到接待大廳,從羅珊那裡拿走了一份《廷根市老實人報》。
他站在隔斷位置,專心地閱讀起之前那兩條新聞:
「……霍伊家族老男爵的遺孀雪倫夫人被懷疑與梅納德議員的突然死亡事件有關……警察部門收到線報,趁夜出動,發現雪倫夫人和她的同夥弄暈了僕人和侍從們,在她的卧室內進行崇拜惡魔的活動,他們拒絕投降,試圖反抗,造成了一位英勇警官的身亡。」
「最終,雪倫夫人和她的同夥為他們罪惡的事業付出了生命的代價。」
……
「……市長丹尼斯先生因廷根市治安狀況的惡化引咎辭職,並宣布不再參與明年的競選,接下來的幾個月,將由副市長哈里先生代行市長的職責。」
……
一位英勇的警官……這就是對科恩黎的描述嗎?克萊恩嘆了口氣,知道這是最好的處理方式。
根據值夜者的內部規定,為了防備邪惡勢力對各自家人的報復,即使犧牲,也不能被普通民眾傳頌姓名。
默然折好報紙,將它放回接待台時,克萊恩忽然看見門口又進來一位訪客。