他用肩膀挤过那个气喘吁吁的水果摊贩，在人群中的任何人都还没来得及说话或做任何事情之前，他已经沿着街道的一半轻快地走着。
他迷失在熙熙攘攘的行人之中。
尽管他的长江1号制服是显眼的橙色和蓝色，但这很容易做到。人太多了。
他没有回头，快步走了两个街区。最后他决定自己安全了。他抬头看了一眼‘老鼠’。
这个小外星人耐心地跨在他的肩膀，像往常一样，沉浸在他自己的一些神秘的想法中。
“鼠？”
“什么，罗季？”
“他们为什么要这么做？那些人为什么要那样做？我是一个完全陌生的人。他们没有资格给我找麻烦。”
“正是这样——你是一个完全陌生的人。他们不因此而爱你。你已经300岁了，同时还是17岁。他们无法理解这一点。
这些人不太喜欢明星.这个城市的人们永远不会看到星星，罗季。星星只是夜晚透过城市阴霾窥视的微弱光点。他们非常非常嫉妒你——这就是他们的方式展示下。”
“嫉妒？但是为什么？如果他们知道星际人的生活是什么样的，有收缩等等！如果他们能看到离开你的家并且永远无法回去是什么感觉就好了——”
“他们看不到，罗季。他们只能看到你拥有星星，而他们却没有。他们对此感到不满。”
罗季耸耸肩。
“那么，如果他们不喜欢这里，就让他们去太空吧。没有人阻止他们。”
他们默默地走了一会儿。
罗季继续在脑海中回想着这件事。他意识到自己还有很多东西需要了解人类，尤其是地球人。
他在船可以很好地应对自己，但在地球他是个新手，必须小心行事。
他阴沉地看着面前迷宫般的街道，有点希望自己留在秘密组织，那里是星际人的归属地。
但在他前面的某个地方是罗节。他也可能在某个地方找到这个大问题的答案，即寻找超空间驱动器。
但这是一项艰巨的任务。他不知道从哪里开始。
他想，首先要做的就是找一个看去比较友善的人，询问是否有一个中央公民名录。如果可能的话，找到罗节。时间不多了。
《长江1号》几天后就会退出。
路人不少——但他们看起来都是那种不回答他的问题就继续走的人。他停下来了。
“进来吧！?”一个冰冷的金属声音几乎从他的耳后响起。罗季吃了一惊，向左看去，看到一个闪闪发光的多形机器人站在一个看起来像商店之类的地方。
“快进来吧！”?机器人重复了一遍，但现在它引起了罗季的注意，语气稍微不那么有力了。
“一分可以为你赢得十分；五分可以为你赢得一百分。就在这里，朋友。”
罗季走近一些，朝里面看去。
透过昏暗的深蓝色窗户，他可以隐约看到长长的一排排桌子，每张桌子前面都坐着男人。里面传来另一个机器人的粗哑声音，喊出一串没完没了的数字。
“不要只是站在那里盯着看，朋友，”机器人敦促道。
“进门，往前走。”
罗季疑惑地碰了碰‘老鼠’。
“它是什么？”
“我也是个陌生人。不过我猜那是某种赌博场所。”
罗季把口袋里的几枚硬币叮当作响。
“如果我们有时间的话，我想停下来。但是——”
“来吧，朋友，来吧，”机器人低声说道，他的金属音调在紧急恳求中听起来几乎像人类。
“进去吧。一分可以给你赢得十分。五分可以给你一百分。”
“改天吧，”罗季说。
“但是，朋友——一个信用就能赢得你——”
“我知道。”
“—十，”机器人继续说道，毫不沮丧。
“五个可以给你一百个。”?这时机器人已经慢慢地走到街，挡住了罗季的去路。
“我们也会找你麻烦吗？看起来这个城市里的每个人都在想卖东西。”
机器人邀请地指着门口。“为什么不尝试一下呢？”?它咕咕地叫着。
“有史以来最简单的游戏。每个人都赢了！继续吧，朋友。”
罗季不耐烦地皱起眉头。
他对机器人不断的推销感到越来越愤怒。
在船，没有人哄你做任何事；如果这是一项分配给你的工作，你就毫不争辩地完成它；如果你有空闲时间，你就是你自己的主人。
“我不想玩你这种愚蠢的游戏！”
机器人的空白不锈钢钒表面没有显示任何?任何感觉的表现。
“这不是正确的态度，朋友。每个人都在玩这个游戏。”
罗季不理会他，开始往前走，但机器人却轻快地跳来挡去。
“你不进去一次吗？”
“看，”罗季说。
“我是一个自由公民，我不想遭受这种事情。现在，在我拿开罐器给你之前，别挡我的路，别打扰我。”
“这不是正确的态度。我只是以朋友的身份问你——”
“我作为一个人来回答你。放我走！”
“冷静点，”‘老鼠’低声说道。
“他们没有理由把一台机器放在这里来打扰这样的人，”罗季激烈地说。
他又走了几步，机器人拉住了他的袖子。